近況と斷背山

近況報告
引っ越しました
目の前の部屋に
期間限定で・・・
元の部屋の壁を取り壊して作り直してるので　その間だけ
面倒だけどこの機に年末大掃除と思えば　まーよかです
旧正月の台湾的には　１か月早いですけどね


今の部屋は広くて　しかも一時的なので
とりあえず移動させてきたモノが散乱してて　
落ち着かないことこの上なく　帰ってきてものんびりできない
テレビをつけてリモコンをかちゃかちゃ
ムダに広い空間をぐるぐるして　あっち座ったりこっち座ったり
とりあえず映画チャンネルに合わせて　部屋をうろうろしています


ある晩　ブロークバック・マウンテンが始まったところでした
公開当時もカウボーイってのにも　二人の俳優にも　特に興味が湧かず　
台湾のアン・リーがアカデミー監督賞で話題になると　
こちらのメディアが異様に大騒ぎだったから
あまのじゃくな私はもっと見る気がしなくなっちゃったのですね
ブロークバック・マウンテン （ Brokeback Mountain ）
中国語だと 「 斷背山 」
おー　バック（ 背 ）がブローク（ 斷 ）するマウンテン（ 山 ）なんだな！
と　中国語に感心するくらいの　そんなお寒い印象しかございませんでした


気がついたら　布団に包まって見てしまってました
（ 週末は寒かったんだー　台北も ）
映画の流れにも何も関係なく　ぶちぶち切れてＣＭが入り
話ではそれほど激しくはないというシーンも　
思い切りカットされているようでしたが
それさえも厭わないように　淡々と静かに映像が流れていきました


この映画を見てて　ヒース・レジャーが死んだことを知ったなら
すごくショックだったに違いないです
何かの映画で彼を見てるはずのに　こんなに聞き取りにくいのは
オーストラリア訛りがこんなにひどかったんやっけ？
と思ってたら　あのくぐもった声は役作りなのでした
http://youtu.be/0K6OD128nUo （ 3:15ごろから司会のエレンがパロッてました ）
いやー渋かったです
静かに悲しみが広がってって
こんなに淡々としてても　いろんな感情が表現できるのですなあ
登場人物のそれぞれの気持ちが　静かにじわじわと心に響くので　
いかにもな泣きどころや落としどころはなくても　じんわりと涙がでました



トレーラーのシーン　イニスの表情　
ああー　いい映画だった
ダークナイト　いまさらだけど見ます