喜びの餅~大餅?小餅? [台湾節慶&風俗習慣]
最近めでたい日が続いてるんかなあ
私も大家さんも 婚約祝いの 『 喜餅 』 をもらうことが多いです
前回の 『 幸せのおすそ分けクッキー ( ←嘘 私が勝手に命名) 』 はココ
いやー こんなに食べきれませんて
そしてついに 恐怖の?!小餅もいただいてしまったとです
ドドーン!!
最後の粽?「鹼粽」に鹿児島を見る [台湾節慶&風俗習慣]
粽は端午節に限った食べ物ではないけれど
あまりのカロリーの高さから ふだんの小吃としては避けがちの食べ物
ということで 人様からいただかない限り 自分から買って食べることはございやせん
この時期たくさんいただくことができるし 自分の中では喰い納めって感じですね
今年は初めて 『 鹼粽 』 という粽をいただきました
この粽の皮は 青々とした緑の笹なんだよー 全部そうなのかな?
普通の粽よりかなり小ぶりです 青い笹の葉といい 和菓子然とした佇まい
『 鹼 』 というとアルカリとか 炭酸ソーダですが
『 鹼油 』というものと もち米を混ぜて4時間ほど煮ると お米がこんな風に黄色く透明に
左:紅豆粽 あんこが入ってる 右:鹼粽 ともに冷やして食べるとウマさ倍増!
鹼粽自体は特に味はしないし 子供はきっと苦手かな 砂糖をつけて食べるとおいしいらしい
私の両親は鹿児島出身なんやけど 鹿児島で 「 ちまき 」 と言えば 「 あくまき 」
竹の皮で包んでて けっこうしっかりでかいです
木灰のアクから汁を取ってこの汁で煮こむので この名前がついたという話で
きな粉入りの砂糖をまぶして食べるところも とーっても似てる!
絶対におんなじ原理のはず
昔は端午の節句が近くなると 鹿児島のおじいちゃんが作って送ってくれた
台湾で同じような粽を発見できて なんだかおもしろいなー・・・と思ったよ
端午節快樂!その③【菖蒲とヨモギ】 [台湾節慶&風俗習慣]
大家さんが市場で 菖蒲とヨモギ ( 艾草 ) の飾りを買ってきました
日本でも地域によっては菖蒲を軒先に吊るすそうですが 中国由来のものだったのか・・・
菖蒲とヨモギを玄関先に 『 掛 』 します ← こんな具合に
『 掛 』 とは ポストに 突っ込んじゃってもいいし
セロテープでぐりんぐりんに 巻きつけちゃってもいい
日本みたいに形式にこだわらず 自由な創作意欲のもと とりあえず飾ればいい らしい
厄除けです
高雄では気づかなかった
試しに今日気をつけて見てたら 何軒かに一軒の割合でありました
でも知らなかったら きっと 『 シオシオの草干して どうしたんだろう 』 って思う風情です
正月と端午節が一気に来てメデタイ! 菖蒲とヨモギとガジュマルの葉+特別に花
折れ曲がった鉄柵が痛々しい我が家です それぞれに厄除けの効能があるとか
病は気からって言うけれど・・・ うちにも もう泥棒さんが来ませんように!!
端午節快樂 !その②划龍舟(ドラゴンボートレース) [台湾節慶&風俗習慣]
端午節といえば 粽を食べて ドラゴンボートレースを見る日 ← え?違う
血沸き肉踊る ドラゴンボートレース
地元民は 「 そう?」 「 ああ、あったね 」 「 込んでるから行きたくない 」 とツレない 為什麼ー?
台北市では基隆河などで行われるようです ハンサム市長の馬英九さんも出るっちゃない?
スポーツ好き馬さんの後姿
↑龍の目にも墨を入れるんですかね 達磨みたい 初めて知りました
台北では26日~28日に予選があり 本日午後決勝戦が行われる模様
予選は なんちゃって参加 もあり 和やかなムードですが 決勝ともなるときちんと
訓練を積み勝ち抜いてきた精鋭揃いですから そりゃーその勢いたるちゃぁ すごい迫力
私も2年前 高雄の職場で愛河の划龍舟比賽に参加しました
高雄の方がかわいいでしょッ
↑高雄贔屓です完全に でもほんとに基隆河より愛河のほうがきれいなのでは?
仕事の都合で練習に参加できず ぶっつけ本番でしたから なんちゃってもいいところ!
おまけに中国語もロクに分からず 指示が分からなくて←オイッ とりあえず皆についてく感じ^^;
後ろの舵取りは立って棒で舟の方向を操り 太鼓を敲く人はリズムを取って号令をかけ
先頭の旗手は舟の頭から 落ちんばかりにして身を乗り出し 旗を取るんです
迫力!
たった数分の短いレースだけど 敗者復活戦と併せ2回も出ると腕が痛くなる 運動不足のせい?
台北では前日までの雨も止み 涼しくて決勝にはいいかもしれない
高雄では 『 藍天白雲 』 汗ばむほどの夏の陽気らしいです
参加するもよし 見るもよし 台湾の水辺各地で繰り広げられる夏の風物詩ですね
端午節快樂!!その①粽 [台湾節慶&風俗習慣]
待ってました 端午の節句!
中国三大節日の一つ 今日は私も休みです でも警察行かなきゃ 詳しくはココ くすん
こちらでは 『 農暦の5月5日 』 で祝うので毎年日が違い 今年は新暦5月31日 ( 水 ) でした
端午節といえば・・・
① 粽子
② 划龍舟比賽
この 2大巨頭 でしょう!
【喜餅】訂婚了!!~婚約しました!!~ [台湾節慶&風俗習慣]
仕事でお付き合いのある方が 10年越しの彼と婚約されました
台北に来てからのお付き合いで 日がとても浅いのに 前任者への代わりということでしょう
私まで 『 喜餅(シービン)』 をいただいてしまいました
『 高帽子 』 日本からの輸入商品なんだそう もらったの2回目です 人気あるのかな
帽子の色によって金額が違った!紅帽子は一番高くて 950元 (1元約3.5元) でした・・・
母親節快樂! [台湾節慶&風俗習慣]
私の住む地域では 里長選挙が近いらしく ( 里とは村よりもまた小さい地域単位らしい )
現・里長や里長候補などが あちらこちらの巷子にこんな旗をなびかせています
5月の第二日曜日 今日は母の日ですね^^